Pojasnjen konec neskončne noči | Ali serija temelji na resnični zgodbi?
Omejena serija, navdihnjena z resnično zgodbo, pripoveduje zgodbo o tragičnem dogodku. Temelji na dejanskih dogodkih, ki so se zgodili v majhnem mestu, in sledi zgodbi ljudi, ki jih je to prizadelo. Raziskuje, kako tragedija vpliva na njihova življenja in kako se z njo spopadajo. Omejena serija globoko in intimno pogleda, kako tragedija spremeni njune odnose in kako jima uspe nadaljevati življenje po njej.
Kot pove naslov, The Endless Night temelji na incidentu, ki se je zgodil v Braziliji leta 2013 in je vzbudil grozljivo vzdušje. Pripoveduje zgodbo o smrti, uničenju in obupu, zaradi česar je občinstvo pretreseno in vznemirjeno zaradi dogodkov, ki so se odvijali. Netflix zdaj predvaja serijo »The Endless Night«, ki pripoveduje zgodbo o tem, kaj se je zgodilo po enem najsmrtonosnejših požarov v nočnem klubu v zgodovini, v katerem je umrlo 245 ljudi.
Glede na razsežnost te tragedije so bili tako nacionalni naslovi o zgodbi, kot posledica tragedije pa je pripeljala do obsežnih reform v regiji, katerih cilj je preprečiti podobne tragedije v prihodnosti. Poleg tega je tragedija povzročila močan poziv k odgovornosti odgovornih in javno negodovanje po pravici. V knjigi The Endless Night: The Untold Story of Kiss Nightclub, ki jo je napisala priznana novinarka Daniela Arbex, je podroben opis dogodkov, ki so privedli do katastrofe, pa tudi posledic tragedije.
Kazalo
Raziskan zaplet neskončne noči
Več mladih preživi noč v nočnem klubu Kiss v Santa Marii 26. januarja 2013, vključno z Guilhermejem, Felipinhom, Marcom in Beatriz, ki so del skupine mladih, ki gredo tisti dan v isti klub na praznovanje Marijin 20. rojstni dan. Po praznovanju s svojo družino tistega večera, Mari namerava preživeti noč s svojima dvema prijateljema. Kljub temu, da so pred tem praznovali Marijin 20. rojstni dan, je bila skupina mladostnikov odločena, da bo praznovanje nadaljevala v nočnem klubu Kiss in tako poskrbela, da bo posebna priložnost ostala v spominu še vrsto let.
Ali serija temelji na resnični zgodbi?
Bilo je 27. januarja po polnoči, ko je glasbena skupina v klubu začela poganjati petarde. Kmalu za tem je zagorel strop kluba. Požara ni bilo mogoče obvladati, saj gasilni aparati v klubu niso delovali. Ogenj se je hitro razširil in v nekaj minutah je zajel celoten klub, v nevarnosti pa je bil bend in vsi gostje.
Potem ko je leta 2013 v nočnem klubu Kiss v Santa Marii v najjužnejši brazilski zvezni državi Rio Grande do Sul izbruhnil uničujoč požar, je bilo v nočnem klubu 245 smrtnih žrtev zaradi vdihavanja dima in toplotne izčrpanosti. Požar je povzročil član skupine, ki je na odru prižgal baklo, ki je zažgala zvočno izolacijski material v klubu. Ta material je oddajal veliko količino gostega, strupenega dima, kar je povzročilo veliko število smrtnih žrtev.
Poleg več deset mrtvih je bilo več kot 600 drugih ranjenih. Potekal je študentski klubski večer, na katerem je bilo veliko posameznikov, mlajših od 30 let, večina žrtev pa je bila moških.
Pojasnjen konec neskončne noči
Starši Mari, Guilherme, Felipinho, Marco in Beatriz izvedo za smrt svojih otrok, potem ko so v klubu in bolnišnicah vso noč iskali pogrešane otroke. Nato užaloščeni starši priredijo pogreb za svoje najdražje. Pogrebi so bili tihi, saj so starši objokovali izgubo svojih otrok, s solzami in težkimi srci so se poslovili.
Kot rezultat preiskave je policija odkrila, da je bil strop kluba prekrit z vnetljivimi snovmi, gasilci pa so ga znova pregledali leta 2011. Po besedah Guilhermejevega očeta Geralda je bil klub tiste noči prenatrpan s približno 1000 ljudmi, a mesec po požaru, v tožilstvu. Ugotovljeno je bilo, da je pena glavni dejavnik, ki je prispeval k temu, kako hitro se je ogenj razširil, kar je povzročilo visoko število smrtnih žrtev. Poleg tega je bilo ugotovljeno, da je klub presegel največjo zasedenost, zaradi česar je bilo ljudem težje varno evakuirati.
Po podatkih policije je obtoženih 28 ljudi, okrožno državno tožilstvo pa lastnike klubov in glasbenike obtožuje le umora z namenom ubijanja. To sta edina posameznika, ki jima grozi resna obtožba, čeprav je bilo v tragedijo vpletenih še veliko ljudi. Razlogov za nezadovoljstvo staršev je veliko in želijo si, da bi bili kaznovani tudi politiki. Starši iščejo pravico z zahtevo po odgovornosti tistih, ki so tragedijo zrežirali; prepričani so, da morajo odgovarjati vsi odgovorni, ne le nekaj ovadenih.
Marijin oče, Pedro, pripoveduje intervju s tožilcem, ki pravi, da je imel eden od lastnikov kluba dogovor z mestno hišo, vendar ne morejo zagotoviti nobenega dokaza. Kljub pomanjkanju dokazov tožilec meni, da je lastnik kluba moral imeti nekakšen dogovor z mestno hišo, da bi klubu zagotovil dovoljenja. Po raziskovanju kluba Felipinhova mama Ana odkrije, da so ga zaprli zaradi hrupa in kljub nepravilnostim znova odprli.
Mineva leto, starša nadaljujeta boj za pravico, Grazi in Fernando pa okrevata po poškodbah. Klubu so kljub nepravilnostim dovolili ponovno odprtje in ga ponovno zaprli šele, ko je vložila pritožbo Ane. Grazi in Fernando sta šla po incidentu skozi dolg proces rehabilitacije in okrevanja. Ricardo, Marcov oče, prevzame mesto predsednika združenja in nadomesti Moacyrja, Beatrizinega očeta, ki je odstopil s položaja predsednika. Dve leti po tragediji starša, ki se še vedno borita za pravico, tožilcem očitata korupcijo in menita, da so tožilce poplačali krivci za tragedijo in namenoma zavirali postopek in zavlačevali preiskavo primera. Posledično se starši v svojem boju soočijo z drugo oviro; Ana, Ricardo, Geraldo in Pedro so obtoženi obrekovanja in obrekovanja. Ano ovadijo tudi zaradi lažnega predstavljanja za svojega brata. V okviru dogovora tožilstvo staršem ponuja dogovor – vse obtožbe zoper njih bodo ovržene, če podpišejo opravičilo v imenu otroka.
Kakšno sodbo je sprejelo sodišče?
Šest let in pol po požaru dobijo starši zaslišanje na njuno pritožbo s strani tožilstva, ko gre za vključitev ljudske porote v sojenje štirim obtoženim. To je zato, ker so starši žrtev trdili, da je primer preveč zapleten, da bi ga obravnaval redni sodnik, in da bi morala biti vključena ljudska porota, ki bi zagotovila, da bo pravici zadoščeno.
Z opravljanjem dejavnosti, v katerih sta nekoč uživala, Grazi in Fernando poskušata najti način, kako se spopasti s težavami in spremembami v svojem življenju. To je način, da najdejo tolažbo sredi stiske.
Potem ko se je sojenje zaradi pandemije odložilo, je le-to končno prišlo leta 2021. Porota je štiri obtožene zaradi pandemije obsodila na 19–20 let zapora.
Kljub temu devet mesecev pozneje pravosodno sodišče v Riu Grande do Sul to sodbo razveljavi iz tehničnih razlogov in vsi štirje obtoženci se lahko zdaj vrnejo na svoje domove. Čeprav je od požara v nočnem klubu Kiss minilo že deset let, za dogodek še nihče ni odgovarjal. Zaradi tega nova žirija še ni imenovana.
Več staršev je umrlo, drugi se učijo živeti s svojo žalostjo, medtem ko živijo naprej, vendar se združenje še naprej bori za pravico za svoje otroke in za to, da bi bili tisti, ki so odgovorni za njihovo smrt, kaznovani in privedeni v pravičnost. Čeprav so starši umrlih otrok utrpeli veliko izgubo, so še vedno trdno odločeni, da za svoje otroke poiščejo pravico in poskrbijo, da bodo odgovorni odgovarjali.