Razlika med narečjem in ljudskim jezikom

Ko se uporablja kot samostalniki , narečje pomeni raznolikost jezika, značilnega za določeno območje, skupnost ali družbeno skupino, ki se pogosto razlikuje od drugih sort istega jezika v manj pomembnem smislu glede besedišča, sloga, izgovorjave in pravopisnih konvencij, medtem ko ljudski jezik pomeni jezik ljudstva ali nacionalni jezik.

Naročni jezik je tudi pridevnik s pomenom: ali se nanaša na vsakdanji jezik, v nasprotju s standardnim, literarnim, liturgičnim ali znanstvenim idiomom.

spodaj preverite druge opredelitve pojma Narečje in Naročni jezik

1. Narečje imajo a samostalnik (jezikoslovje):

   Raznolikost jezika, značilna za določeno območje, skupnost ali družbeno skupino, ki se pogosto razlikuje od drugih sort istega jezika v manj pomembnem smislu glede besedišča, sloga, izgovorjave in pravopisnih konvencij; bodisi standardni bodisi nestandardni (domači jezik).

   
   
   

   Primeri:

   'hipo sociolekt etnolekt regiolekt'

2. Narečje imajo a samostalnik (pejorativno):

   Jezik, ki je zaznan kot podstandarden ali napačen.

   
   
   

3. Narečje imajo a samostalnik :

   Predavanje (pogosto a ali jezik) kot del skupine ali družine jezikov, še posebej, če se nanj gleda kot na en jezik ali če je v nasprotju s standardiziranim idiomom, ki velja za 'pravo' obliko jezika (na primer Kantonski v primerjavi z mandarinsko kitajščino ali bavarski v primerjavi s standardno nemško).

   Primeri:

   'sopomenke: vernacular patois q2 = pogosto omalovažujoče'

4. Narečje imajo a samostalnik (računalništvo, programiranje):

   Različica nestandardiziranega programskega jezika.

   Primeri:

   'Domači računalniki v osemdesetih letih so imeli veliko nezdružljivih narečij BASIC.'

5. Narečje imajo a samostalnik (ornitologija):

   Različna oblika vokalizacije vrst ptic, omejena na določeno območje ali populacijo.

1. Naročni jezik imajo a samostalnik :

   Jezik ljudstva ali nacionalni jezik.

   Primeri:

   'Domači jezik v ZDA je angleščina.'

2. Naročni jezik imajo a samostalnik :

   Vsakodnevni govor ali narečje, vključno s pogovornimi pogovori, v nasprotju s standardnim, literarnim, liturgičnim ali znanstvenim idiomom.

   Primeri:

   'Ulični jezik se lahko precej razlikuje od tistega, ki se sliši drugje.'

3. Naročni jezik imajo a samostalnik :

   Jezik, značilen za določeno skupino ljudi; žargon, argot.

   Primeri:

   'Za tiste, ki imajo določeno starost, je lahko hiphopski jezik ravno tako tuj jezik.'

4. Naročni jezik imajo a samostalnik (Rimokatolištvo):

   Domorodni jezik ljudstva, v katerega so prevedene besede iz maše.

   Primeri:

   'Vatikan II je dovolil praznovanje maše v domačem jeziku.'

1. Naročni jezik kot an pridevnik :

   Iz ali v zvezi z vsakdanjim jezikom, v nasprotju s standardnim, literarnim, liturgičnim ali znanstvenim idiomom.

2. Naročni jezik kot an pridevnik :

   Pripadnost državi rojstva; lastni po rojstvu ali naravi; domač; avtohtona.

   Primeri:

   'ljudska bolezen'

3. Naročni jezik kot an pridevnik (arhitektura):

   So ali so povezani z lokalnimi gradbenimi materiali in slogi; ni uvoženo.

4. Naročni jezik kot an pridevnik (umetnost):

   Povezan s kolektivnim spominom; ni uvoženo.

Primerjaj besede:

Primerjajte s sopomenkami in sorodnimi besedami:

• lingua franca vs domači jezik
• narečje vs domače
• idiom vs domači jezik
• sleng vs domači jezik
• žargon vs domači jezik
• sleng vs domači jezik
• običajni vs domači jezik
• vsakdanji vs domači jezik
• avtohtoni vs domači jezik
• navadni vs domači jezik
• ljudski jezik vs vulgarno
• pogovorni vs domači jezik
• ljudski vs ljudski jezik